Estimado marketing de belleza: deja de decirme cómo lucir más joven

Esta columna se publicó por primera vez en el boletín de Valerie Monroe, Cómo no joderte la caraal que puede suscribirse en Substack.

Mi intención con el Cómo no joderte la cara La columna siempre se ha tratado de ayudarnos a sentirnos más generosos con nuestra apariencia a medida que envejecemos. Entonces, cuando una lectora se decepcionó recientemente porque no encontró más consejos aquí sobre cómo lucir más joven, incluidos detalles específicos sobre los labios más sensuales y ese tipo de cosas, me hizo preguntarme: ¿Debería tratar de atraer a una audiencia diferente? Cuanto más pensaba en eso, menos auténtico me sentía, y más me alejaba de mi misión. Como sabrás, no estoy en contra de cuidar mucho tu piel o recibir tratamientos estéticos, en el consultorio o de otra manera. Pero no es fácil mantenerse equilibrado y erguido mientras se navega por la pendiente resbaladiza de manejar las expectativas en una cultura de la belleza que valora la juventud y la hipersexualidad. De la forma en que lo veo, si tienes una cara, vas a tener muchos sentimientos al respecto, y el punto es aprender a sentirte cómodo y familiarizado con ella. todas Los sentimientos.

Pero el marketing está en el aire que respiramos y en el material del que están hechos nuestros sueños. (¿No me cree? Un titular reciente de Día Mundial del Agua en línea: «Qué mirar: el espacio es la nueva frontera para las marcas de lujo».) Y si no está expuesto temporalmente al marketing, como yo lo estuve una vez durante un viaje a la India rural, puede parecerse mucho a otra cosa cuando volver a ello Se parece más a una enfermedad. Persuadir, persuadir, incitarnos a querer, querer, querer más, más, más: piel más joven, piel más perfecta, cabello más abundante (o simplemente más cabello), dientes más blancos, uñas más bonitas, etc., etc., etc. Ya eres consciente de esto. Pero lo menciono aquí porque quiero recordarnos que el marketing puede reducir no solo nuestros recursos financieros sino también los espirituales.

Podríamos divertirnos con las formas creativas en que los vendedores de belleza atraen nuestra atención (y mágicamente abren nuestras billeteras). Más recientemente, recibí un correo electrónico de una persona de relaciones públicas que abogaba por algo llamado «Fit Face», que, al evocar la vaga noción de «fitness», desafortunadamente sugiere que debemos pensar en nuestra cara como algo que requiere un entrenamiento. (La idea no es nueva; usted ¿Sudar en FaceGym?) Probablemente hayas oído hablar del ciclo de la piel, el emparedado de humedad, la limpieza situacional, las uñas de donut y, hablando de ?, la piel esmaltada. La inimitable Jessica DeFino ha señalado la relación entre muchas de estas tácticas de marketing y el apetito insaciable de la industria de la belleza por compararnos con los productos alimenticios. Qué estrategia tan inteligente: ¡los consumidores consumen! y no son nosotros encantado de estar en el menú!

Pero absortos en tal festín, podemos convertirnos en fantasmas hambrientos. Porque aunque consumir esta basura puede llenarnos momentáneamente, en última instancia nos distrae de nuestras fuentes más confiables de felicidad y satisfacción: la presencia, el ahora, la belleza de estar justo donde estás.

Una vez más, ya eres consciente de esto. ¿Pero tú, como yo, sigues olvidando? Un amigo mío dice que lo más difícil es tener un pie en ambos mundos, es decir, el corporal y el espiritual. Eso es especialmente cierto en el campo de la belleza (también en todos los campos).

Tal vez sea prudente pensar en la industria de la belleza como un circo. Vamos allí para entretenernos, para maravillarnos con los espectáculos secundarios transformadores como los levantamientos de glúteos y los trabajos oculares; la procesión de payasos que lanzan cremas y lociones “renovadoras de la juventud” con elegantes flores artificiales; y el multi-diploma’d expertos haciendo restallar el látigo ante las fuertes y feroces amenazas del envejecimiento. Pero cuando dejemos la gran carpa, recordemos que todo es una distracción y, parpadeando hacia la brillante luz del día, concentrémonos en el majestuoso espectáculo que se encuentra ante nuestros ojos, que incluye usted! Y usted! Y usted! Para bien o para mal, ese enfoque parece ser lo que estamos comercializando aquí en HNTFUYF. Espero que lo estés comprando.

Ahora, una consulta inusual del lector:

P: Los párpados inferiores de mis ojos (a lo que creo que se referiría como la «línea de flotación») han comenzado a lucir ligeramente rojos durante los últimos dos años. Acabo de cumplir 65 años y nada de lo que hago parece aliviar el problema. Siempre lo noto en las fotografías, y me hace ver muy cansada.

Mi internista sugirió alergias, pero ningún medicamento hizo que el enrojecimiento desapareciera. El oftalmólogo no ve nada malo y le receta gotas para el ojo seco, pero sigue sin tener efecto. (Mi salud en general es excelente). He notado esto en personas mayores durante años. ¿Es sólo parte del envejecimiento?

A: lo sé exactamente lo que quieres decir, y también lo he notado en algunas otras personas maduras que conozco. Así que llamé a uno de mis amigos cirujanos plásticos favoritos, Alan Matarasso, que tenía un par de ideas.

Primero, propuso que si eras más joven, te podrían diagnosticar blefaritis o inflamación de las glándulas del párpado interno. Se desconoce la causa, dijo, pero se puede tratar con compresas tibias, masajeando suavemente el área de los ojos e irrigando los ojos con lágrimas artificiales. Una advertencia importante: visitar a un médico es obligatorio si tiene dificultades visuales.
Luego sugirió que las pestañas inferiores podrían estar irritando los ojos; esto puede suceder a medida que envejecemos. A veces, los párpados inferiores de las personas mayores pueden comenzar a girar hacia adentro, hacia el ojo, lo que hace que el párpado y las pestañas rocen el globo ocular. Ouchie! Si no te duelen los ojos (y espero que no te duelan), probablemente no sea eso lo que estás experimentando.

La causa más probable de su problema, dijo Matarasso, es que, nuevamente, a medida que envejecemos, a veces el párpado inferior se debilita, se cae ligeramente y ya no se encuentra con el iris del globo ocular. Esto puede causar el efecto visual que menciona, ya que esta caída expone más parte del párpado inferior interno.

Los cirujanos van a operar, por lo que Matarasso aconseja que si la afección es problemática, un médico puede colocar un pequeño punto en la esquina exterior del ojo que aumentará la tensión en el párpado inferior, levantándolo ligeramente. Esa puede ser una buena solución si el problema realmente te está molestando. Pero, no para obtener todo Pollyanna, también podría practicar su mejor sonrisa de Duchenne cuando esté frente a una cámara, lo que levantaría los párpados inferiores de forma natural.

Valerie Monroe fue directora de belleza en Oh, la revista Oprah, donde escribió la columna mensual «Ask Val» durante casi 16 años. Ahora ella escribe el boletín semanal. Cómo no joderte la cara. Su objetivo sigue siendo cambiar nuestro pensamiento en el campo de la belleza de la autocrítica a la autocompasión y aprender a ser testigos amorosos de nosotros mismos y de los demás a medida que envejecemos.