Si hay algo que sabemos sobre Godzilla es que es una fuerza de la naturaleza. Comúnmente comparado con actos de Dios como huracanes, inundaciones y otros desastres naturales, el kaiju también tiene algo más en común con estos ejemplos: nada construido por la humanidad puede esperar sobrevivir a su ataque por mucho tiempo. Cuando Godzilla toca tierra en Tokio más adelante en «Minus One», los fanáticos probablemente estaban emocionados y encantados por el hecho de que el director Takashi Yamazaki hizo su referencia más abierta hasta el momento a la película de 1954.
En el original, Godzilla ataca de manera similar a Shinagawa y casi arrasa toda la ciudad. Durante la secuencia, hace picadillo una estación de tren cercana, derriba rascacielos enteros e incluso encuentra tiempo para aterrorizar a un pequeño contingente de presentadores de noticias que informan sin aliento sobre la destrucción sin precedentes. No lo sabrías, pero el kaiju sigue un camino muy similar en «Minus One»: desde poner su mirada en un tren que pasa (con el personaje principal Noriko a bordo, interpretado por Minami Hamabe) hasta la notoria inclusión de otro grupo de reporteros atrapados directamente en peligro (y que encuentran un final igualmente trágico). Es seguro decir que nada en esta recreación casi toma por toma fue una coincidencia.
Por supuesto, esto también va acompañado del mismo uso del tema principal del «Godzilla» original: otra cariñosa devolución de llamada, incluso en medio de un daño colateral desenfrenado.