«Star Trek» a menudo se promociona por sus actitudes progresistas y temas de multiculturalismo, pero cuando se trata de personajes LGBTQ, a menudo se queda corto. Algunos apologistas podrían argumentar que el futuro de la franquicia era tan acogedor para las personas queer que ya no se mencionaba su sexualidad, pero al no mencionar nunca a las personas queer, se las está borrando explícitamente. Cuando se trataba de relaciones, «Star Trek» era frustrantemente heteronormativa. En «Star Trek: Deep Space Nine», Jadzia Dax (Terry Farrell) fue quizás la primera representación un poco queer de la franquicia. Jadzia era una mujer humanoide con un gusano sensible de larga vida que vivía en su estómago y que se reimplantaba en un nuevo huésped cada 70 años aproximadamente. El simbionte, Dax, había sido hombre y mujer en su vida, y muchos espectadores queer y trans apreciaron la fluidez del personaje.
En lo que respecta a «The Outcast», la escritora y productora supervisora Jeri Taylor la presionó especialmente. Tenía claro su deseo de escribir una versión de ciencia ficción de una historia sobre los derechos queer. A principios de los años 90, Taylor sentía que ese tipo de historias no eran lo suficientemente comunes en las cadenas de televisión. Ella fue citada en «Captains’ Logs» diciendo:
«Surgió de una discusión con el personal. Queríamos hacer una historia sobre los derechos de los homosexuales y no habíamos podido descubrir cómo hacerlo de una manera interesante de ciencia ficción, al estilo de ‘Star Trek’. Se nos ocurrió la idea. de darle la vuelta y tenía muchas ganas de hacerlo porque, en parte, sería controvertido y eso lo agradezco. La idea de cualquier drama es tocar los sentimientos de las personas e involucrarlas, ya sea que las hagas reír, llorar o enojarse. «
Pero Taylor se apresuró a señalar que ella no es queer y es posible que no estuviera calificada para escribir una historia así.