Al final de la temporada 3 de The Boys, Billy Butcher (Karl Urban) recibió malas noticias sobre las consecuencias de tomar V-24, o Temp V, como también se le conoce. Si bien puede haberle dado los poderes que necesitaba en su batalla contra Homelander (Antony Starr) y Soldier Boy (Jensen Ackles), la droga lo ha dejado con un tiempo prestado mientras el médico le dice que el tratamiento adicional no ayudará y él solo tiene meses de vida.
Sin embargo, en una nueva escena eliminada del lanzamiento del programa en DVD y Blu-Ray, nos enteramos de que Hughie (Jack Quaid) afortunadamente se ha salvado del mismo destino. Justo después de recibir la noticia del médico, Butcher le dice al ominoso profesional médico que «tenga la amabilidad de irse a la mierda» antes de que Hughie lo visite.
«Dijeron que serán un par de meses, muchas migrañas, pero en general estoy bien», le dice a Butcher. «Dejamos de tomar la V justo a tiempo, supongo. ¿Te lo han dicho?». Curiosamente, Butcher luego le miente a Hughie y responde: «Sí, sí, lo mismo aquí. ¿No somos un par de cabrones con suerte, sí?»
Puedes ver la escena completa arriba para ver el intercambio. La historia de Butcher, y su posterior mentira al respecto, seguramente jugará un papel importante en la próxima temporada 4 de The Boys. La filmación está llegando a su fin, mientras tanto, una nueva serie derivada llamada Gen V también se dirige a Vídeo de Amazon Prime.
Para obtener más información sobre el programa, consulte nuestra explicación del final de la temporada 3 de The Boys y lo que Seth Rogen le dijo a Total Film sobre sus vínculos con Marvel.
La temporada 3 de The Boys ya está disponible en Blu-ray y DVD (se abre en una pestaña nueva). El lanzamiento presenta varias escenas eliminadas de la última temporada, así como un rollo de broma para que los fanáticos disfruten.