O Miles Morales ha tenido una amante cubana secreta por la que siente orgullo nacional, o los desarrolladores de Marvel’s Spider-Man 2 cometió un error bastante grande en el juego reciente.
Lanzamiento del desarrollador Insomniac Games y del editor Sony Interactive Entertainment Marvel’s Spider-Man 2 a PlayStation 5 el viernes. Esta vez, la historia sigue a Peter Parker y Miles Morales mientras viajan nuevamente a la ciudad de Nueva York. En general, se perfila como un impresionante juego de Spider-Man que juega con el canon de Marvel y muestra las capacidades de la PS5. Sin embargo, los fanáticos notaron un problema con el apartamento de Miles durante el fin de semana: su pared estaba decorada con la bandera cubana, y no con la puertorriqueña, representativa de la herencia de Miles. Puedes verlo documentado en Reddit a continuación.
Parece que la bandera se agregó por error, porque James Stevenson, director de comunidad y marketing de Insomniac Games, respondió a un tweet diciendo que el equipo solucionaría el problema «pronto». Por lo tanto, es probable que un próximo parche cambie la bandera por la de Puerto Rico.
Las banderas se ven similares y tienen el mismo diseño con una disposición diferente de colores. La bandera cubana tiene un triángulo rojo colocado en el lado izquierdo con franjas azules. El puertorriqueño tiene un triángulo azul con franjas rojas. Como cubanoamericano, recuerdo haber practicado la diferencia cuando era niño y, a veces, todavía los busco para asegurarme de hacerlo bien.
Aún así, por más insignificante que sea, es importante acertar con estos detalles. Cuba y Puerto Rico son dos lugares diferentes con prácticas culturales y personas variadas. Confundir una bandera con otra es una falta de respeto y una falsedad para el carácter general de Miles. Miles Morales es un hijo nacido en Brooklyn de padre negro y madre puertorriqueña. Es un boricua orgulloso y todavía habla español en la casa con su madre. Su apartamento es una forma importante en la que los desarrolladores le ayudan a enseñarle sobre nosotros y quién es él.
Está claro que al menos algunos miembros del equipo conocen la diferencia entre los dos, porque Miles tiene un disfraz de Boricua en este juego que representa correctamente la bandera de Puerto Rico. Es simplemente una decepción que este error en particular se haya colado en la versión final del juego.
Marvel’s Spider-Man 2 ya está disponible para PlayStation 5.