En la apasionante y anecdótica «The Godfather Companion» de Peter Biskind, nos enteramos de que la epidemia de luna llena que se apoderó de la producción tuvo un comienzo incómodo. «Jesús, al principio todo el mundo estaba tan tenso», dijo Caan. «Francis era un desastre y parecía que Pacino iba a morir. Pero tengo que divertirme, así que Bobby Duvall y yo comenzamos a cortar».
Las primeras víctimas de Caan fueron Coppola y Brando durante el ensayo de una escena con Bonasera, el empresario de pompas fúnebres de Salvatore Corsitto, y ninguno de los dos disfrutó. Finalmente, todos se relajaron. Caan estaba especialmente orgulloso de detenerse junto al auto de Brando en la Segunda Avenida de Manhattan y golpear su trasero contra la ventana. «Brando se cayó en el auto de la risa», dijo.
La luna rápidamente se salió de control. Richard Bright, quien interpretó al asesino a sueldo extraordinario Al Neri, recuerda que todos estaban en un estado de gran alarma.
«Cada vez que abrías una puerta, esperabas ver a alguien en un armario mirándote. O abriste el refrigerador y hay una luna. Una vez, Bobby [Duvall] entró en el estudio, mirando por todos lados para ver que no lo iban a tomar desprevenido. Sabía que Al estaba fuera del set. Todo estuvo bien. Estuvo allí unos diez minutos, de repente este ruido viene por encima de su cabeza. Bobby mira hacia arriba y allí estaba Al, colgado de las lámparas allá arriba, con el trasero colgando, gritando: «¡Te tengo!».
Y luego está el momento en que Duvall y Pacino tuvieron una incómoda luna libre. «Ambos sabían que cada uno venía por el pasillo», dijo Bright. «Ambos dejaron caer sus calzones y corrieron hacia atrás, y sus traseros se besaron. Fue maravilloso».