Según Nicolas Cage, las primeras discusiones sobre la película se centraron en los hijos de Castor Troy y Sean Archer, quienes crecen para enfrentarse entre sí exactamente de la misma manera que lo habían hecho sus padres. Él y John Travolta también regresarían para esta versión, lo que podría generar un ridículo lío de intercambio de caras para mantenerse al día:
«Creo que ‘Face/Off’ es una secuela que se presta a muchos giros y vueltas e imprevisibilidad. Es casi como si tuvieras en cuenta la idea de la descendencia y Castor y Sean teniendo hijos y estos niños crecen, entonces se vuelve como el ajedrez tridimensional, y luego no somos solo los dos, John Travolta y yo, somos cuatro de nosotros jugando ping-pong y yendo a diferentes niveles, y se vuelve aún más complejo. Creo que hay mucho terreno fértil allí. Tal vez tuve una reunión en una oficina, pero no he sabido nada desde entonces, así que no lo sé».
Castor Troy tenía un hijo en el «Face/Off» original, y ese hijo fue adoptado por Archer y su esposa (Joan Allen) debido a una promesa que Archer le hizo a la madre del niño (Gina Gershon), por lo que hay una capa extra de drama. ahí también. Si Castor Troy está de algún modo vivo, a pesar de parecer muy muerto al final de «Face/Off», podría estar bastante furioso porque su enemigo crió a su hijo. El propio hijo de Archer fue asesinado por Troy, pero él tiene una hija en la primera película que tal vez podría enfrentarse a su hermano adoptivo. Tampoco está exactamente claro quién está cambiando caras aquí, lo que significa que los niños y los padres podrían cambiarse en una pesadilla de «Freaky Friday» y «Face/Off».