El motivo de la cancelación fue bastante simple y todo se redujo a las calificaciones. Se dijo que «True Lies» era el drama con guión de menor calificación de la temporada en CBS. Si bien la audiencia fue constante, la cadena necesitaba que el programa captara espectadores a medida que avanzaba, en lugar de permanecer estancado. Un drama de espías trotamundos no es barato, y eso hizo que la decisión fuera bastante fácil para la cadena.
La serie se estrenó el 1 de marzo y tuvo un promedio de entre 2 y 2,5 millones de espectadores por episodio, y la primera temporada consta de 13 episodios en total. El final de dos partes consistirá en episodios titulados «La verdad mentirosa» y «Sueños despiertos», respectivamente. Una sinopsis para el final dice lo siguiente:
Después de que secuestran una camioneta llena de software que contiene información confidencial sobre los agentes del Sector Omega, el equipo solicita la ayuda de Max, un hacker adolescente, para saber quién persigue a la agencia. Cuando Harry y Helen descubren que Max está saliendo con su hija, Dana, sus acciones ponen en peligro la misión.
Desafortunadamente para los fanáticos de la serie, dadas las bajas calificaciones, es muy poco probable que otra red o servicio de transmisión guarde «True Lies». Esto ha sucedido muchas veces en el pasado, con «Brooklyn Nine-Nine», «The Mindy Project», «Lucifer» y, más recientemente, «9-1-1», todos encontrando nuevos hogares después de enfrentar la cancelación. Sin embargo, tenían audiencias lo suficientemente grandes como para justificar el ahorro. Ese no es el caso aquí.
El final de la temporada/serie de dos partes de «True Lies» se transmite por CBS el miércoles 17 de mayo.