Parece que Hollywood va a intentar otra vez adaptar la película de Park Chan-Wook. Chico mayor, esta vez del propio Park y como una serie de televisión en inglés. El director producirá la serie para Lionsgate Television y probablemente se venderá a streamers para su lanzamiento.
Todavía no hay muchos detalles sobre la serie, aparte de las afirmaciones de que contará con «el poder emocional puro, las escenas de lucha icónicas y el estilo visceral que hicieron de la película un clásico», según el vicepresidente ejecutivo y director de desarrollo de guiones de Lionsgate Television. Scott Herbst. Sería una tarea muy difícil para cualquier serie de televisión considerando que hay pocas películas como Chico mayor. La película original, estrenada en 2003, presentó un momento tan icónico en su secuencia de pelea en el pasillo que se ha convertido en parte del léxico del cine de acción, una hazaña poco común.
La nueva serie parece contar la misma historia que la película (y el manga en el que se basó), que involucra a un hombre encerrado durante 15 años sin ningún motivo y luego liberado con el objetivo de encontrar a sus captores en cinco años. días. Es una película brutal, visceral e increíble que ganó el Gran Premio en Cannes, pero parte de la razón por la que funcionó fue su implacable impulso. No está claro qué tan bien se transferirá eso a una serie de televisión extendida, pero Park parece tener una idea de lo que quiere hacer.
Esta no será la primera vez que Chico mayor ha sido adaptado al inglés. En 2013, Spike Lee dirigió una adaptación en inglés protagonizada por Josh Brolin que, según se informa, fue cortada en pedazos por el estudio y fracasó tanto en crítica como en taquilla. Con suerte, la mayor participación de Park en esta adaptación hará que salga un poco mejor.
“Lionsgate Television comparte mi visión creativa para acercar Chico mayor al mundo de la televisión”, dijo Park. «Estoy deseando trabajar con un estudio cuya marca representa una narración audaz, original y arriesgada».