Open-World Sonic Frontiers es nostálgico, tedioso