El alto funcionario Jean Poulit, rodeado de un equipo, se puso manos a la obra y creó «El inteligente». Objetivo: ofrecer rutas menos congestionadas, pero también estimaciones de tráfico para distribuir las salidas en la carretera. El que ahora está jubilado se pone de acuerdo con un publicista, Daniel Robert, para encontrar la forma de plasmar estas recomendaciones y las campañas de prevención que luego serán retransmitidas por televisión.
«Se consideraron muchos animales: Ginette, la jirafa, que domina la situación; o el pájaro Timothée, que ve lejos con sus binoculares. Pero nuestra elección finalmente recayó en el inteligente, inteligente e ingenioso pequeño bisonte indio. El éxito fue abrumador: en dos semanas. , la notoriedad del indio pequeño llegó al 90%», recordado en 2016 Jean Poulit en La Cruz.
Hoy en día, sigue siendo el Ministère des Transports el que supervisa este servicio. A partir de sensores y cámaras colocados a lo largo de las vías, cuenta cada hora los vehículos que circulan por los carriles. Bison Futé luego centraliza estas estadísticas para hacer pronósticos.