[This story contains a major spoiler for Succession season four.]
Sucesión La estrella Dagmara Domińczyk dice que su propio padre murió mientras ella filmaba la escena principal de la muerte de la serie, lo que hizo que filmarla y finalmente ver la escena fuera aún más emocional.
Domińczyk, quien interpreta a Karolina Novotney, jefa de relaciones públicas y miembro del equipo legal de Waystar Royco en la serie de HBO, habló con Piedra rodante sobre el papel de su personaje en el manejo de la crisis de la repentina e impactante muerte de Logan Roy en un avión. Durante la discusión, la actriz reveló que mientras filmaba la escena, uno de los últimos dos días de filmación de la cuarta temporada de la serie ganadora del Emmy en Nueva York, su padre murió en Polonia a la edad de 69 años.
“Dos días antes de rodar nuestro último día de Sucesión en la ciudad de Nueva York, nuestro último día, dos días antes de que me presentara al set, mi propio padre, que es, diría, un Logan Roy más gentil y amable, en el hecho de que ha sido la mayor presencia y fuerza en mi toda la vida para mí y mis hermanas, este ser humano realmente único, murió repentinamente a los 69 años. Y nos enteramos a través de una llamada telefónica de una persona que nunca habíamos conocido. Él estaba en Polonia en ese momento”, recordó.
Su muerte compartió asombrosas similitudes con la que ella había representado en la pantalla, y la actriz agregó que fue «una temporada muy extraña para mí» tener que filmar el funeral de Logan en la época del de su padre, ya que estaba a kilómetros de distancia de él en Nueva York. Jersey.
“Simplemente se siente como si el universo realmente, no sé cómo funciona, que la muerte de Sucesión y la muerte de Logan Roy coincidió con la muerte de mi puto increíble y complicado padre”, dijo. “Se suponía que tenía que trabajar al día siguiente. Y, obviamente, el funeral, ni siquiera estoy seguro de si se supone que debo decirte que hay un funeral, pero obviamente, asumimos que lo hay, lo filmamos un par de días antes de que mi padre muriera también».
Cuando se trataba de la secuencia del avión, ya era «emocional» y vio a compañeros Sucesión los actores Sarah Snook, Kieran Culkin y Jeremy Strong llamando por altavoz mientras se filmaba su parte de la secuencia. “Llamaban en cada toma que hacíamos. Estábamos en el plano del escenario, muy íntimos, [with] sus voces y cada vez que llamaban, ya sabes, era tan conmovedor y jodidamente raro”, relató. También implicó que el director Mark Mylod tuviera que recordarle, antes de que muriera su padre, que si bien sus elecciones de actuación para llorar eran «hermosas», no estaban necesariamente en el personaje.
“Soy una persona muy emocional. Llevo mi corazón en la mano. Me costó mucho no llorar en ese avión. Esto fue antes de que mi papá muriera, filmamos el episodio en el avión”, explicó. “Y Mark Mylod se acercaba y decía: ‘Dag, lo que estás haciendo es realmente hermoso. Pero Carolina no [cry.] Ella es la voz de la razón aquí. Hay cosas que hacer. Esta es una figura pública gigante. Por favor, no llores’”.
Domińczyk agregó que más allá de la experiencia inicial de tener que manejar la muerte de su padre al filmar una historia ya emotiva en el programa, también tuvo que manejar su dolor nuevamente después de la finalización y emisión del episodio. El Sucesión El actor dijo que aunque puede «suena chiflado», de alguna manera casi se volvió terapéutico ver cómo su personaje, Karolina, manejó el fallecimiento de Logan en el avión cuando lo vio temprano mientras lo miraba «sola por la noche con mi perro en mi sillón reclinable de mi esposo.”
“Mi papá murió hace dos meses, pero en términos de pérdida repentina y traumática, podría haber ocurrido hace dos días. Así es como me siento, joder. Y comencé a ver el episodio, y esta vena comenzó a palpitar en mi cabeza. Pensé que iba a tener un aneurisma”, continuó, discutiendo su reacción física al proyectar el episodio. “Y, por supuesto, lloré y lloré y pensé que era brillante. El episodio fue tan bueno, tan tenso y tan maravillosamente orquestado y elaborado que, por un momento, pude salir de mi propio dolor y simplemente estar en la historia”.
Si bien proporcionó un alivio momentáneo, Domińczyk señala que todo seguía siendo «muy, muy, muy difícil», y quienes la rodeaban le enviaban mensajes de condolencias a medida que se aclaraban los paralelos de lo que estaba sucediendo. Entre ese grupo estaba su esposo, el también actor Patrick Wilson, así como amigos que enviaron mensajes de texto sobre lo «extraño» que era todo. Especialmente como alguien que «siempre había estado preocupado de que moriría repentinamente, o moriría sin nosotros, y eso fue exactamente lo que sucedió».
“Por razones que no puedo decir bien, desde que era una niña muy pequeña, me preocupaba que mi papá muriera repentinamente. Y sucedió Así que ha sido realmente una locura”, dijo. “Pero estaba Karolina, sensata en ese avión, sabiendo con todos sus problemas de salud y los problemas de Logan y las estadías en el hospital que este día llegaría, y ella tiene su elegante bolígrafo y su libreta listos para usar”.
Fue una experiencia con la que la actriz de repente estaba bastante familiarizada, por lo que Domińczyk dice con confianza que el espectáculo capturó.
“Con este tipo de muertes dramáticas, repentinas y violentas, los primeros días, hay una especie de conmoción. No lo crees. Y yo pienso Sucesión realmente capturó eso”, dijo a la revista. “No los ves derrumbarse por completo y, por supuesto, mi reacción en la vida real fue como un jodido animal herido, porque estaba escuchando algo que esperabas escuchar toda tu vida, pero aún no ha sucedido, así que simplemente no va a suceder. Y sucedió. Y así, a medida que entramos en la temporada, ese dolor los alcanzará”.