Aquí hay algunos servicios y aplicaciones más que pueden funcionar bien como herramientas complementarias para sus esfuerzos de aprendizaje de idiomas, aunque algunas no me gustan tanto como las opciones anteriores.
Lingvist ($ 10 por mes): Con un fuerte enfoque en las tarjetas didácticas, Lingvist puede ayudarlo a desarrollar su vocabulario rápidamente, y los creadores afirman que se adaptará a usted. La aplicación realiza un seguimiento de su progreso y hay secciones de gramática y cuestionarios. También puede sumergirse en las listas de palabras. La aplicación es sencilla y es una manera fácil de aprender en ráfagas cortas.
DuoCards (Gratis): Esta es otra aplicación de tarjeta flash que emplea el reconocimiento espaciado. Vale la pena echarle un vistazo porque te permite crear tus propias tarjetas para decidir qué palabras quieres aprender. Es mejor usarla junto con otros cursos o aplicaciones, esta aplicación lo ayudará a desarrollar su vocabulario. La versión básica es gratuita, pero con anuncios y límites en la cantidad de tarjetas flash que puede crear.
Inmersión ($ 24 por mes): Todos estamos familiarizados con la idea de que debes sumergirte para aprender un idioma, pero Immerse lleva esto a un nivel completamente nuevo con lecciones de media hora en realidad virtual. Es caro, con $24 te dan cuatro lecciones al mes, y todavía no he podido probarlo, pero suena intrigante. También necesitará un auricular Meta Quest 2 (9/10, WIRED recomienda). Los creadores destacan el lado de la comunidad con la oportunidad de conocer y pasar el rato con otros estudiantes de idiomas de todo el mundo en espacios virtuales.
Pimsleur ($ 15 por mes): Dr. Paul Pimsleur desarrolló un método de aprendizaje de idiomas centrado en escuchar audio y repetir frases en voz alta. Lo bueno de este enfoque es que puedes practicar mientras haces ejercicio, viajas o haces las tareas del hogar. Las lecciones cortas son fáciles de aprender, pero son formales y pueden parecer lentas, ya que limitan deliberadamente el vocabulario.
Fluido ($ 7 por mes): Esta extensión de Chrome incluye algo de aprendizaje de idiomas en su navegación web diaria al resaltar palabras en inglés en cualquier sitio web y brindarle la traducción al español, francés o italiano. También obtienes pronunciaciones y definiciones, y hay cuestionarios para completar. Ver palabras en contexto puede ayudar a que se mantengan, y esta es una forma complementaria sólida de desarrollar vocabulario junto con otras actividades de aprendizaje.
Reactor de lenguaje (Gratis): esta inteligente extensión de Chrome funciona con YouTube y Netflix para brindarle subtítulos para lo que esté viendo en dos idiomas, para que pueda ver su idioma nativo y el idioma que está tratando de aprender. También puede resaltar palabras para ver la traducción, revisar todos los subtítulos y obtener otros ejemplos de su uso.
Aprende francés TV5MONDE (Gratis): Cualquiera que intente aprender francés debe consultar la aplicación gratuita del canal de televisión de habla francesa TV5MONDE. Puede realizar una prueba rápida para encontrar su nivel y mejorar su francés a través de ejercicios utilizando programas de televisión con acentos genuinos. Obtendrá una idea de cómo la gente realmente habla en contexto, y puede concentrarse en sus intereses eligiendo programas relevantes. También hay aplicaciones para Android e iOS.
Mensualmente ($10 por mes): Una aplicación colorida que ofrece lecciones cortas organizadas en módulos sobre diferentes temas, Mondly es fácil de usar y ofrece muchas palabras y frases útiles con gamificación competitiva. Los puntos destacados incluyen un chatbot, cuestionarios y desafíos regulares, y una tabla de clasificación. Desafortunadamente, hace poco esfuerzo para explicar las reglas gramaticales, y la aplicación se siente un poco desordenada y torpe.
Rosetta Stone ($12 por mes): estos programas de idiomas inmersivos ofrecen lecciones breves y se centran en escuchar y hablar sin explicaciones ni traducciones. El contenido es accesible y pulido, y puede participar en sesiones de tutoría en línea a través de la aplicación. Es un poco seco y formal, el reconocimiento de voz es impredecible y carece del estilo y la gamificación de muchos competidores. Aún así, obviamente funciona bien para muchas personas.
lírica ($ 9 por mes): ¿Se puede aprender un idioma a través de la música? Lirica es una aplicación divertida que usa canciones y videos populares para enseñarte español, inglés o alemán. Desglosa las letras de las canciones para enseñarte vocabulario y gramática con prácticas explicaciones de lenguaje coloquial. Es un poco ingenioso y es mejor usarlo para complementar otros enfoques de aprendizaje, pero es agradable.